Fuliyama Dancer

This old song found me last week, and I keep listening to it again and again...I was surprised that it was also a song of a great movie...

I know that you are there At the very time and place we will meet, without knowing yet where At that moment I will remember you And will know that you will be with me everywhere In everytime and everylife Of my human existence Till we blend in love when comes the time of evanescence I know that you are there Without knowing yet my presence But still having a glimpse of our approaching coexsitence So you keep smiling as I do With a mysterious hope in your heart And a serene knowledge in your mind That our journey will began soon When the snowflakes will turn into butterflies...

When I'm all alone And no one else is there Waiting by the phone To remind me I'm still here When shadows paint the scenes Where spotlights used to fall And I'm left wondering Is it really worth it all? There's a peace inside us all Let it be your friend It will help you carry on In the end There's a peace inside us all Life can hold you down When you're not looking up Can't you hear the sounds? Hearts beating out loud Although the names change Inside we're all the same Why can't we tear down these walls? To show the scars we're covering There's a peace inside us all Let it be your friend It will help you carry on In the end There's a peace inside us all CREED

Yağmurlu bir günde, içimde bir gökkuşağı kimsenin görmediği Kendimle olduğum zamanlarda içimde açan güneşin örtemediği Aidiyetsiz bir çoşku benimkisi, özgürlüğümün özlediği Gidilen ve dönülen yine "ben"im, dalgaların vurduğu kıyının gizleyemediği Kendi kendimin bekçisi, kendi rüyalarımın elçisiyim. Beklentisiz belirsizliklerin, sürekli değişip duran dışa vurumların, emanetcisi. Kocaman bir çöl ayırdım kendi içime, suyu özlerken onsuz var olmasını en iyi bildiği, Yalnızların kendilerini kaybedip, yıldızlarda yolunu bulabildiği Ve sıcağın kendi kendini soğutmayı en iyi başarabildiği Bu ucsuz bucaksız kumluklarda, yol aldım tekrar tekrar Yağmurun sonunda hep açan gökkuşağına ulaşıncaya kadar...

With everything I've ever done I'd give it all to everyone For one more day Another night I'm waking through Another door I walk into I can't break And it's a winding road And it's a long way home So don't wait for someone to tell you it's too late Cause these are the best days There's always something tomorrow So I say let's make the best of tonight Here comes the rest of our lives I count the steps The distance to The time when it was me and you It's so far gone Another face, Another friend, Another place, Another end, But I'll hang on And it's a winding road And it's a long way home So don't wait for someone to tell you it's too late Cause these are the best days There's always something tomorrow So I say let's make the best of tonight Yeah, let's make the best of tonight Here comes the rest of our lives rest of our lives Graham Colton